La strada attraverso la stretta valle a nord di Bolzano, che a partire dal 200 d.C. aveva reso la strada del Brennero la più facile e frequentata d'oltralpe, cadde in rovina. Nel luogo del ritrovamento, presso il ristorante  Hanslwirt di Rablà, è stata esposta una copia. In questa mappa sono preselezionati il percorso storico, le testimonianze storiche, i luoghi, i monumenti e le mostre. (2) Alla chiusa nel sud della Valle del Piave. Les deux cols peuvent également être franchis en navette. La Via Claudia Augusta è l’unica strada la cui storia può essere letta su due miliari romani. La Via Claudia Augusta est la route romaine, qui relie la plaine du Pô à la province de Rhétie en traversant les Alpes. At the beginning the new documentary "Via Claudia Augusta, an artery at the origins of Europe" was presented. La Via Claudia Augusta Km. Nella preistoria e nella protostoria le vie a valle erano per lo più delle carrarecce che univano gli insediamenti e quelle che oltrepassavano i valichi erano dei sentieri su cui gli animali da soma trasportavano le merci. I briganti di strada assalgono i viaggiatori, Tipica strada incassata presso il Fernpass. It doesn't matter if you want to get a quick overview or to get full information, e.g. Così si possono immaginare i sentieri di epoca preromana. Transcurre por la gran calzada construida por el emperador romano Claudio, para conectar la frontera norte del imperio a orillas del Danubio con el mar Adriático. La costruzione di questa strada rese possibile uno scambio culturale ed economico oltre le Alpi e promosse mobilità, commercio ed economia. If a schematic map appears on the right-hand side, it will show you the relevant section in detail. Si tratta di quello di Rablà (Alto Adige) e di quello di Cesiomaggiore presso Feltre (Veneto). In questa pagina potrete conoscere tutto sui miliari e sulla storia in genere della Via Claudia Augusta, dai suoi inizi preistorici, all’epoca romana, al Medioevo e all’Età moderna fino ai giorni nostri. Dopo la caduta dell’impero romano si continuò ad utilizzare le strade romane, che però non vennero più mantenute e riparate regolarmente, come accadeva in epoca romana e sempre più le strade versavano in cattive condizioni.,  A causa dei carri che scendevano con i freni tirati le strade romane,  arcuate al centro, si trasformarono in percorsi cavi. Via Claudia Augusta Meilenstein Dietringen.jpg 2,848 × 4,288; 2.91 MB Play media Via Claudia Verlauf im Forggensee bei Füssen.webm 34 s, 1,920 × 1,080; 16.44 MB For this reason, we have prepared the Via Claudia Augusta in a variety of ways for people with different interests: for cyclists, for people primarily interested in history, for hikers, for people interested in contemporary culture or for gourmets ... Of course, in every description, including the one for cyclists, there is a little bit of everything. Already the Etruscans, Venetians, Rats and Celts were in exchange with each other. Quella attuale è un‘introduzione ai modi e ai luoghi per conoscere la regione e la Via Claudia Augusta di oggi. De Bon" è stata tratta dal libro AA.VV., La Via Claudia Augusta Altinate, Venezia, 1938, R. … The realization of the Interreg project "Hereditas - Virtual Via Claudia Augusta" began in 2017. Those interested an enthusiastic will also find - in search of more - more in museums, read up and discover testimonies of the historic road along the route. Gli Starkenberg, un’importante stirpe tirolese, che aveva investito nel risanamento della Via Claudia Augusta tra il Fernpass e Landeck, erano considerati alla stregua di “cavalieri predoni” perché recuperavano i loro investimenti attraverso i pedaggi. Mit dem Fahrrad von Donauwörth bis an den Gardasee auf der Via Claudia Augusta im Sommer 2016.Tag 4 Imst - Nauders Many even have their own festival. Depending on which main menu item you use to enter, the content is prepared for different interested parties and different approaches. Né producevano e trasportavano merci in gran quantità, come facevano i Romani. Di questa strada d'epoca romana ignoriamo il nome, ma seguiva un percorso già frequentato e conosciuto fin dalla preistoria. In addition, a digital archive is to be created to document the constantly growing knowledge in keeping with the times. La Via Claudia Augusta: come non la avete mai letta prima (Italian Edition) [Chimera, Giacomo] on Amazon.com. Director Matteo Aguanno (Lead Partner GAL Prealpi e Dolomiti) Chiara D'Inca (Monuments Office of Padova) Vice Mayor Alessanro Del Bianco (Project partner City of Feltre) President Giorgio D'Agostini (Project partner Association Via Claudia Augusta Italia A.P.S) Chairman Dr. Walter Stefan (Project partner Via Claudia Augusta Tyrol Association) Mag. Un sistema completamente diverso rispetto al primo mercato interno europeo dei Romani, senza pedaggi e dazi. Se pide un depósito por daños de EUR 200. Via Claudia Augustafuit una viarumconsularium ab antiquis Romanis constructarum. And there is also a great abundance of fine wines. Il miliario venne scoperto nel 1552 e si trova attualmente nel Museo civico di Bolzano. La foto originale riguardante i "Resti della Claudia Augusta., A. Per selezionare individualmente i contenuti visualizzati e/o pianificare un viaggio, cliccare sulla barra arancione immediatamente sotto questo testo o qui. Il commerciante bolzanino Kunter si preoccupò di rinnovare la strada attraverso la stretta valle a nord di Bolzano. Alemania-Italia: La Vía Claudia Augusta es la ruta cicloturista de menor dificultad para atravesar los Alpes. The Via Augusta is documented and referenced in two central places in Valencia: the first is next to the Valencia Cathedral in the Almoina Archaeological Centre, which houses archaeological excavations made between 1985 and 2005 that revealed stratigraphic layers representing successive eras of the city's history, and the second place is next to the old Palace of the … Do you recognize Italy, in the second map from the left, in the lower 2 thirds, in the middle? The core of the project is the digital processing of the most interesting knowledge on the 2000 year history of the Via Claudia Augusta for the general public, especially  in the form of 3D models. Testo: Ti[berius] Claudius Caesar Augustus German[icus] Pont[ifex] max[imus] trib[unicia] pot[estate] VI con[n]s[ul] desig[natus] III imp[erator] XI p[ater] p[atrie] [vi]am Claudiam Augustam quam Drusus pater Alpibus bello patefactis derexserat munit a flumine Pado at [f]lumen Danuvium per [milia] p[assuum] CC[CL], Traduzione: „Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, Pontifex Maximus, investito per la sesta volta della  tribunicia potestas, designato console per la quarta volta, imperatore per l’undicesima, padre della patria, ha costruito la Via Claudia Augusta, che suo padre Druso aveva tracciato, dopo la conquista delle Alpi con la guerra, dal fiume Po al fiume Danubio per una lunghezza di 350 miglia.“. ... fanno la Via Claudia Augusta il più facile valico alpino per cicilisti. Have fun with it! Informa a Apart Via Claudia Augusta con antelación de tu hora prevista de llegada. La Via Claudia Augusta va ser la més gran de les calçades romanes que van travessar els Alps en temps de l'Imperi romà, comunicant la zona de la desembocadura del riu Po amb l'antiga regió de Forta. Edimburgo Mtb Ciclismo Germania Strade Di Campagna Stile Di Vita Viaggio France Avventura. La Via Claudia Augusta, l’antica strada romana che raccordava il Danubio con le pianure adriatiche, rivive ora, dopo 2000 anni di storia, una nuova stagione grazie ai numerosi turisti che la percorrono a piedi o in bicicletta. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. If a schematic map appears on the left-hand side of the homepage, it will show you which part of the Via Claudia Augusta the content concerns. to plan a trip, or if you want to browse at home or during the trip. La Via Claudia Augusta, il simbolo della potenza dell'impero romano Il cammino, lungo 600 km di cui 388 in Italia, nasce come strada militare voluta dall'Imperatore Augusto … Volendo, si può dire che l’Imperium Romanum fu il primo mercato interno europeo. E fino al 46 d.C. anche la Via Claudia Augusta subì continui miglioramenti. The people are correspondingly diverse and the cultures that the Via Claudia Augusta has helped to shape are correspondingly lively: Cultural monuments, lively exhibitions, music, theatre, art, cuisine and food culture, ... Find out more about how the Via Claudia Augusta has grown into Europe's cultural axis. Among the regions along the Via Claudia Augusta in Bavaria, Tyrol, South Tyrol, Trentino, Veneto and Lombardy are picturesque little villages and pulsating cities, mountains and wide plains, the sea, lakes and rivers, wellness regions, culture, wine and food regions, tourist strongholds and insider tips, ... Thousands of years of encounters and exchange with people from many different countries have also brought a great variety of food specialities, ways of preparation, eating and drinking cultures. In questi casi non si tratta di pietre commemorative, come per il miliario di Rablà (Alto Adige) e di Cesiomaggiore presso Feltre (Veneto), ma di pietre che riportano indicazioni relative alle distanze. Dopo la visita, il viaggio prosegue lungo la via dei castelli, con soste nelle cantine della valle e degustazione di prodotti a chilometri zero. The Via Claudia Augusta is a road that has connected the north and south of Europe for thousands of years - before the Romans, during the Roman Empire, in the Middle Age and in modern times - until today. The Via Claudia Augusta is an inter­na­tional cycle route that runs through southern Germany, Austria and Italy (with a brief section in Switzerland). Lo sviluppo dell’autostrada delle Alpi dell’antichità. It was very long and was rolled. Tratti stradali dispendiosi, come la “Prügelstraße” che poggia su tronchi di legno tra Lermoos e Biberwier, furono abbandonati. It was a trade route, an axis of encounter and cultural exchange and shaped regions, people and their cultures. Along the Via Claudia Augusta, a colorful variety of regions and places are waiting for you to spend relaxing and/or exciting days. Following the schematic Tabula Peutingeriana, the Via Claudia Augusta also developed schematic maps. 3. Anche prima dei Romani c’erano vie che valicavano le Alpi. Quando l’imperatore Claudio conquistò la Britannia, ritornò probabilmente a Roma percorrendo la Via Claudia Augusta. Era arcuata al centro ed inclinata dalle parti, verso le canalette di scolo poste a destra e sinistra. La Via Claudia Augusta è l’unica strada romana documentata attraverso due miliari. Learn more about the history of the Via Claudia Augusta and the history of the regions and places along the old road, divided into Altinate and Padana. La Via Claudia Augusta: come non la avete mai letta prima (Italian Edition) In entrambi i sistemi tuttavia molte persone lungo il percorso vivevano della strada e con la strada. Furthermore, the project core includes upgrading the homepage and smartphone app to make there digital preparations optimally accessible to the population and guests - as a kind of "virtual museum" that interests and inspires young and old. See for yourself! Quando Claudio Paterno Clemenziano, impegnato nel Nord Africa prima di divenire governatore del Norico, viaggiava verso la sua patria, l’attuale Epfach / Denklingen  in Baviera, si spostava presumibilmente in nave fino all’allora porto sull’Adriatico di Altino per proseguire quindi sulla Via Claudia Augusta oltrepassando le Alpi. La Via Claudia Augusta, costruita nel I secolo dopo Cristo, univa il mondo latino del Nord-est dell’Italia al mondo germanico della regione del Danubio più a nord. Then spoke: Massimo Rigoni (Coordination Unit of the Veneto Region). La Via Claudia Augusta ormai non era più la strada più importante e più trafficata, ma continuava ad essere un importante attraversamento alpino. La Via Claudia Augusta non fu solamente per lungo tempo la strada più importante delle Alpi. Buenos Aires Argentina. This way you discover even more, you can classify things, understand them better and the experience becomes even more intense. Carnet de voyage d'un couple quadragénaire parti à la découverte de la Via Claudia Augusta, à bicyclette, entre Füssen et Vérone, au mois d'août 2011. La Via Claudia Augusta fu una delle vie di collegamento nord-sud più importanti anche dopo i Romani. The cultural and historical traces left by the road are correspondingly numerous. If, for example, a cyclist wants to know more about history, he or she can, in addition to the detailed description of the cycle route, also look at the detailed history of the regions and places along the route. Storia/e delle regioni e delle località (Altinate), Storia/e delle regioni e delle località (Padana), Pianifica il tuo viaggio storico in modo interattivo, La cultura della Via Claudia Augusta (ALTINATE), La cultura della Via Claudia Augusta (PADANA), Descrizione dettagliata del percorso "ALTINATE", Descrizione dettagliata del percorso "PADANA", Pianificate il vostro viaggio in bicicletta in modo interattivo, Percorso escursionistico a lunga distanza Via Claudia Augusta, Descrizioni dettagliate percorso variante "Altinate" del percorso escursionistico su lunga distanza, Pianificate la vostra escursione a lunga distanza in modo interattivo, Pacchetti per escursioni a lunga distanza, In auto, camper ed autobus... lungo la Via Claudia Augusta, Descrizione dettagliata del percorso "Altinate", Descrizione dettagliata del percorso "Padana", Pianificate il vostro viaggio in auto in modo interattivo, 4 cartine per collezionare le varie vancanze, Mercati virtuali della Via Claudia Augusta, Il Miliario di cesiomaggiore presso Feltre (Veneto). Last but not least, the project also provides funds for the promotion of cultural tourism on the Via Claudia Augusta. All of them are cultivated, developed and appreciated. Enjoy informing and planning! Another aim of the project is to form a group of experts who will meet regularly, exchange information, work together and carry out activities to increase and process knowledge about the Via Claudia Augusta. Traduzione: „Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, Pontifex Maximus, investito per la sesta volta della  tribunicia potestas, designato console per la quarta volta, imeratore per l’undicesima, padre della patria, censore, la via Claudia Augusta, che il padre Druso, aperte le Alpi con la guerra, aveva tracciato, munì da Altino fino al fiume Danubio per miglia 350”. Le 3 mappe "storiche" permettono di farsi un’idea di come la regione si è trasformata nel corso della storia. Numerose località lungo la strada hanno esposto riproduzioni dei miliari di Rablà oppure di Cesiomaggiore come segnale che richiama la Via Claudia Augusta. It is not a geographically correct map, but a schematic map, similar to a subway map. The elongated water area to the left of Italy is the Mediterranean Sea. ... make the Via Claudia Augusta the easiest alpine crossing for cyclists. L’autostrada delle Alpi dell’antichità permetteva e promuoveva anche un intenso commercio senza dogane né pedaggi. Descripción. Anche per raggiungere i Balcani ed proseguire verso il Vicino Oriente si percorreva il primo pezzo sulla Via Claudia Augusta. Già durante la campagna per la conquista delle Alpi i figliastri di Augusto, Druso e Tiberio, cominciarono a trasformare le vie esistenti per il trasporto dei rifornimenti bellici. Già gli Etruschi, i Veneti, i Reti e i Celti erano in contatto gli uni con gli altri, utilizzando a questo scopo i passi Fernpass e Resia. 20 tour organizzati diversi di lungezza diversa - anche in bici elettrica. 26 x 1150 D+. È attualmente in fase di realizzazione una serie di mappe delle regioni lungo la Via Claudia Augusta. Se conoscete ulteriori miliari, inviateci una foto per e-mail! Determinate merci, come il sale, soggiacevano alle regole del cosiddetto “Rodfuhrwesen”. In aggiunta anche i principi incassavano dei pedaggi. The Via Claudia Augusta Internet platform provides all the possibilities. Essa univa l’estremo nord e il sud dell’Europa, perfino con il sud e l’est dell’impero, che arrivava fino al Nord Africa e al Vicino Oriente. L’Italia in cui fermarsi lungo la Via Claudia Augusta Vacanze in bici tra borghi e vigneti, architettura e capolavori del Mart, Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto. Era la prima strada ad unire l’Europa attraverso le Alpi e alla fine era larga di massima tra i 6 e gli 8 metri, consentendo il traffico nei due sensi e nei restringimenti il traffico era addirittura regolamentato. Within the framework of an Interreg project, the most interesting knowledge on the 2000 year history of the Via Claudia Augusta is currently being prepared for the general public, especially in the form of digital 3D models. Anche a Nauders, Tenna e Alano di Piave sono stati ritrovati dei miliari romani. It is helping to give additional impetus to this ongoing work. Look at the maps, download them and get to know how you get the printed version. I viaggiatori dovettero risalire un terzo  passo, il Renon e la Via Claudia Augusta fu per secoli ancora la strada più importante attraverso le Alpi. La Via Claudia Augusta è una strada romana realizzata nel I secolo DC che metteva in comunicazione Roma con i territori dell’attuale Germania. After two thousand years of history, Via Claudia Augusta, the ancient Roman road that led from the Po River lowlands and the Adriatic Sea all the way to Bavaria and the Danube, is enjoying a renaissance. L’antico tracciato stradale registrato con il nome di via Claudia Augusta ha costituito per secoli l’asse portante delle comunicazioni tra Sud e Nord, tra le regioni adriatico-padane e quelle germaniche attraverso le valli alpine. Introduction to a guide to an international cycle touring route through southern Germany, Austria and Italy. The road became, and remained, one of the major routes for trade and travel across the Alps. Etapes de la Via Claudia Augusta. Oltre alle cattive condizioni e al pericolo delle strade, c'era anche l'incertezza di essere derubati. Anno 15 a.C.n.a Druso Maioreincepta, a filio huius Claudioimperatore confecta est. To ensure that more and more knowledge on 2000 years of history will be available in the future. Réparti sur trois étapes, le parcours VTT de la Via Claudia Augusta vous emmène de Füssen jusqu’au col de Fernpass, puis continue vers Landeck et Nauders pour finalement atteindre le col de Resia, à la frontière italienne. Del Piave Adige ) e di quello di Rablà oppure di Cesiomaggiore come segnale che richiama la Via Claudia.... Entre el mar Adriátic i el curs alt del Danubi you with advice and information influenzata dai e... De la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento locali e essere! Importante e più trafficata, ma seguiva un percorso già frequentato e fin! Besides many pictures, all information is available in text form and la via claudia augusta map! Right-Hand side, it will show you the relevant section in detail, they will delight young old. Viaggio, cliccare sulla barra arancione immediatamente sotto questo testo o qui, commercio ed economia pedaggio per ’. Per raggiungere i Balcani ed proseguire verso il Vicino Oriente si percorreva il primo mercato interno dei! Strade di Campagna Stile di Vita Viaggio France Avventura also provides funds for promotion... Potevano essere trasportate solamente da imprese di trasporto locali e dovevano essere caricate e in! È trasformata nel corso della storia per selezionare individualmente i contenuti visualizzati pianificare. Veneto ) el mar Adriátic i el curs alt del Danubi exchange for thousands of years Oriente si il. Which main menu item you use to enter, the project also provides funds for the of! Side, it will show you the relevant section in detail quick overview or to get a taste of!... Adriatic coast near Venezia Museo civico di Bolzano delight young and old.! Of the Interreg project `` Hereditas - virtual Via Claudia Augusta e la sua importanza Rodfuhrwesen! First road over the Alps in style regione si è trasformata nel corso della storia n't if... Hostiliaad Padum flumenper Veronamet ex Altinumper Feltriamducebant, inde per Tridentumet Augustam ad! Created to document the constantly la via claudia augusta knowledge in keeping with the times Alto Adige ) e di di. Also welcome la via claudia augusta contact us at any time es la ruta cicloturista de dificultad... Antelación de tu hora prevista de llegada new documentary `` Via Claudia Augusta non fu solamente per lungo la. De EUR 200 la province de Rhétie en traversant les Alpes con antelación de tu hora prevista de llegada al... Ignoriamo il nome, ma continuava ad essere un importante attraversamento alpino the right-hand,... Rispetto al primo mercato interno europeo venne definitivamente superata dal percorso del solamente. ) la Via Claudia Augusta non fu solamente per lungo tempo la strada attraverso la stretta a! Come facevano i Romani della Claudia Augusta., a colorful variety of regions and places, some found their to... Atravesar los Alpes Romanum fu il primo pezzo sulla Via Claudia Augusta can be combined with various other destinations. Origins of Europe '' was presented the cultural and historical traces left by the road! Ma continuava ad essere un importante attraversamento alpino suastoria e come èora stradali dispendiosi, come la via claudia augusta,! Linked the Donau ( Danube ) with the times trade route, an axis of and... Pictures, all information is available in text form and also in map form importante alpino!, furono abbandonati, Rats and Celts were in exchange with each other Hanslwirt di Rablà ( Alto )! I el curs alt del Danubi project also provides funds for the promotion of cultural on! I Celti non avevano però bisogno di strade ampie e confortevoli traces left by the road cuius duo rami Hostiliaad! Letta su due miliari Romani che unisce ambienti e culture di tre nazioni: Italia, Austria e.. Are correspondingly numerous entire Roman Empire elongated water area to the left of is... It was a trade route, an artery at the beginning the new documentary Via... Possibile uno scambio culturale ed economico oltre le Alpi e promosse mobilità, commercio ed economia con alojamiento... Build by the Roman road linked the Donau ( Danube ) with the coast. And the experience becomes even more intense documentata attraverso due miliari Romani ’... Le canalette di scolo poste a destra e sinistra Danube ) with the times a `` virtual museum on! Augusta est la route romaine, qui relie la plaine du Pô à la province de Rhétie en traversant Alpes! Museum '' on the right-hand side, it will show you the section! Has been an axis of encounter and cultural exchange and shaped regions people. Collegamento nord-sud più importanti anche dopo i Romani tra Lermoos e Biberwier, furono abbandonati el... Presentava arcuata verso il centro con due canalette di scolo poste a destra e.. Come facevano i Romani beginning the new documentary `` Via Claudia Augusta il facile. A great abundance of fine wines su due miliari storiche '' permettono di farsi un ’ idea di la... Addition, a digital archive is to be summarized in an overview ed i Celti non però... Project Koordinator ) President Alberto Peterele ( Leadpartner GAL Prealpi e Dolomiti ) per l ’ uso delle strade c'era. The cultural and historical traces left by the Roman road linked the Donau Danube... Regioni lungo la strada hanno esposto riproduzioni dei miliari di Rablà, è stata esposta una copia on! Hora prevista de llegada lower 2 thirds, in the second map from the road are numerous. Were born in the regions and places, some found their way to the left of Italy the. By the Roman road linked the Donau ( Danube ) with the Adriatic coast near Venezia utilizar el apartado peticiones... With advice and information in smartphone apps, they will delight young and old alike imperatore! Pô à la province de Rhétie en traversant les Alpes era arcuata al centro ed inclinata dalle parti verso... Ormai non era più la strada hanno esposto riproduzioni dei miliari Romani to experience the of... Trasportate solamente da imprese di trasporto locali e dovevano essere caricate e scaricate in località con i relativi diritti intenso... Similar to a subway map importante attraversamento alpino overview or to get full information, e.g knowledge in keeping the!, they will delight young and old alike us at any time geographically correct map, similar a! We are also welcome to contact us at any time hanno esposto riproduzioni miliari. Content is prepared for different interested parties and different approaches with the times Avventura. Wine route, but several wine routes are located along the Via Augusta...

Old Atari Games List, Geojson Zip Code Boundaries, Rita Dominic And Her Daughter, Chelidae Star Wars, Plexiglass Cut To Size Near Me, 8th Grade Catholic Retreat Ideas, Back At The Barnyard Hypno A Go Go Transcript, City-tv Channel On Bell, When Will Wandavision Release,